SIARAD - Davies3<br/>Instances of <strong>soffistigedig</strong> for speaker HAR

SIARAD - Davies3
Instances of soffistigedig for speaker HAR

311	HAR	(y)chydig bach mwy &sɔfɪf [//] soffistigedig xx ni de xx (dy)dy pobl ddrwg ddim yn cael digon o gosb pethau # dylai pawb wisgo dillad # mae nhw isio pethau fel (y)na .
		a_littlea_little.QUAN smallsmall.ADJ moremore.ADJ.COMP sophisticatedsophisticated.ADJ PRON.1PLwe.PRON.1P TAGbe.IM+SM be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG peoplepeople.N.F.SG badbad.ADJ+SM NEGnot.ADV+SM PRTPRT get.NONFINget.V.INFIN enoughenough.QUAN ofof.PREP punishmentpunishment.N.F.SG+SM thingsthings.N.M.PL should.3S.CONDITought_to.V.3S.IMPERF everybodyeveryone.PRON wear.NONFINdress.V.INFIN+SM clothesclothes.N.M.PL be.3PL.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P wantwant.N.M.SG thingsthings.N.M.PL likelike.CONJ therethere.ADV
		a little bit more sophisticated [...] us, right, [...] bad people don't get enough punishment, everybody should wear the clothes they want, things like that
660	HAR	ond falle rywbeth mwy soffistigedig xx de .
		butbut.CONJ perhapsmaybe.ADV somethingsomething.N.M.SG+SM moremore.ADJ.COMP sophisticatedsophisticated.ADJ [...]be.IM+SM TAG
		but perhaps something more sophisticated, isn't it
853	HAR	pethau [?] mwya soffistigedig sy (y)na falle (y)dy (y)r # teledu falle .
		thingsthings.N.M.PL mostbiggest.ADJ.SUP sophisticatedsophisticated.ADJ be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL therethere.ADV perhapsmaybe.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES DETthe.DET.DEF televisiontelevision.N.M.SG perhapsmaybe.ADV
		the most sophisticated things there perhaps are the television perhaps