681 | TOS | justCE gael fath â workshopCE massiveE . |
justjust.ADV get.NONFINget.V.INFIN+SM kindtype.N.F.SG+SM withas.PREP workshopworkshop.N.SG massivemassive.ADJ | ||
just get, like, a massive workshop | ||
723 | TOS | massiveE o rei fath â tri subwooferE . |
massivemassive.ADJ ofhe.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP somesome.PREQ+SM kindtype.N.F.SG+SM withas.CONJ three.Mthree.NUM.M subwooferunk | ||
massive ones, like, three subwoofers | ||
739 | TOS | byswn i love_ioE+cym # cael tŷ sy (e)fo fath â mediaE centreE massiveE +/ . |
be.1S.CONDITfinger.V.1S.IMPERF PRON.1SI.PRON.1S love.NONFINlove.N.SG.[or].glove.N.SG+SM get.NONFINget.V.INFIN househouse.N.M.SG be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL withwith.PREP kindtype.N.F.SG+SM withas.PREP mediamedia.N.SG centrecentre.N.SG massivemassive.ADJ | ||
I'd love to get a house which has, like, a massive media centre |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.