413 | HAR | achos dach chi (y)n &g dysgu pethau newydd . |
becausebecause.CONJ be.2PL.PRESbe.V.2P.PRES PRON.2PLyou.PRON.2P PRTPRT learn.NONFINteach.V.INFIN thingsthings.N.M.PL newnew.ADJ | ||
because you learn new things | ||
624 | HAR | dysgu nhw offCE byE heartE ? |
learn.NONFINteach.V.INFIN PRON.3PLthey.PRON.3P offoff.PREP byby.PREP heartheart.N.SG | ||
learn them off by heart? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.