SIARAD - Davies3<br/>Instances of <strong>clarinet</strong>

SIARAD - Davies3
Instances of clarinet

335	TOS	yn union <fath â> [/] fath â o'ch chdi # sôn am clarinetCE neu rywbeth ella &n rywbeth ti ddim &ri [//] wir isio sôn o_flaen +/ .
		PRTPRT exactexact.ADJ kindtype.N.F.SG+SM withas.PREP kindtype.N.F.SG+SM withas.CONJ be.2S.PRESunk PRON.2Syou.PRON.2S mention.NONFINmention.V.INFIN aboutfor.PREP clarinetclarinet.N.SG oror.CONJ somethingsomething.N.M.SG+SM perhapsmaybe.ADV somethingsomething.N.M.SG+SM PRON.2Syou.PRON.2S NEGnot.ADV+SM reallytrue.ADJ+SM wantwant.N.M.SG mention.NONFINmention.V.INFIN beforein front of.PREP
		exactly, like...like you were talking about the clarinet or something, maybe something you don't really want to talk about in front of...
375	HAR	ail ddewis oedd clarinetCE de .
		secondsecond.ORD choicechoice.N.M.SG+SM.[or].choose.V.3S.PRES+SM.[or].choose.V.INFIN+SM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF clarinetclarinet.N.SG TAGbe.IM+SM
		the clarinet was the second choice, you know
378	HAR	(a)chos mae llawer mwy socialE # wneud [?] bandCE pres (ba)swn i meddwl na ryw clarinetCE .
		becausebecause.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES muchmany.QUAN moremore.ADJ.COMP socialsocial.ADJ do.NONFINmake.V.INFIN+SM bandband.N.SG brassmoney.N.M.SG be.1S.CONDITbe.V.1S.PLUPERF PRON.1SI.PRON.1S think.nonifinthink.V.INFIN PRTthan.CONJ somesome.PREQ+SM clarinetclarinet.N.SG
		because it's much more social doing a brass band, I'd think, than some clarinet
383	HAR	yr hogyn (y)ma sy (y)n # principalCE clarinetCE xx .
		DETthe.DET.DEF boylad.N.M.SG herehere.ADV be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL PRTPRT principalprincipal.ADJ clarinetclarinet.N.SG
		this guy who's principal clarinet

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies3: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.