545 | TOS | +, xx beth bynnag . |
whatthing.N.M.SG+SM ever-ever.ADJ | ||
[...] whatever | ||
878 | TOS | na (dy)dy SimpsonsCE (ddi)m mor funnyE รข hynna dim mwy xx beth bynnag . |
nono.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.NEG Simpsonsname NEGnothing.N.M.SG+SM soas.ADJ funnyfunny.ADJ withas.CONJ thatthat.PRON.DEM.SP NEGnot.ADV moremore.ADJ.COMP whatthing.N.M.SG+SM ever-ever.ADJ | ||
no, the Simpsons aren't that funny any more anyway |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.