479 | TOS | gwybod [?] bod (y)na rhei (we)di dysgu chwarae bassE <(y)chydig bach> [?] fath รข +.. . |
know.NONFINknow.V.INFIN be.NONFINbe.V.INFIN therethere.ADV somesome.PRON PRT.PASTafter.PREP learn.NONFINteach.V.INFIN play.NONFINplay.V.INFIN bassbass.N.SG a_littlea_little.QUAN smallsmall.ADJ kindtype.N.F.SG+SM withas.CONJ | ||
I know that some have learnt to play bass a little bit, like... | ||
488 | TOS | +" uhCE bassE bassE uhCE jazzCE uhCE funkCE xx . |
IMuh.IM bassbass.N.SG bassbass.N.SG IMuh.IM jazzjazz.N.SG IMuh.IM funkfunk.N.SG.[or].bunk.N.SG+SM | ||
"uh bass, bass, uh jazz, uh funk" | ||
488 | TOS | +" uhCE bassE bassE uhCE jazzCE uhCE funkCE xx . |
IMuh.IM bassbass.N.SG bassbass.N.SG IMuh.IM jazzjazz.N.SG IMuh.IM funkfunk.N.SG.[or].bunk.N.SG+SM | ||
"uh bass, bass, uh jazz, uh funk" |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.