877 | HAR | fath รข SimpsonsCE xx Sky_OneCE dach chi reallyE angen hynna ? |
kindtype.N.F.SG+SM withas.CONJ Simpsonsname Sky_Onename be.2PL.PRESbe.V.2P.PRES PRON.2PLyou.PRON.2P reallyreal.ADJ+ADV needneed.N.M.SG thatthat.ADJ.DEM.SP | ||
like Simpsons [...] Sky One, do you really need that? | ||
900 | HAR | dach chi (ddi)m reallyE angen # yr SimpsonsCE D_V_DE . |
be.2PL.PRESbe.V.2P.PRES PRON.2PLyou.PRON.2P NEGnot.ADV+SM reallyreal.ADJ+ADV needneed.N.M.SG DETthe.DET.DEF Simpsonsname D_V_Dname | ||
you don't really need the Simpsons DVD |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.