SIARAD - Davies2
Instances of nos for speaker GRE

294GRErai nos Ia(u) [//] nos # Llun [/] # nos [//] nosweithiau Llun ?
  onessome.PREQ+SM nightnight.N.F.SG ThursdayThursday.N.M.SG nightnight.N.F.SG MondayMonday.N.M.SG nightnight.N.F.SG nightsevenings.N.F.PL MondayMonday.N.M.SG
  Ones [on] Monday nights ?
294GRErai nos Ia(u) [//] nos # Llun [/] # nos [//] nosweithiau Llun ?
  onessome.PREQ+SM nightnight.N.F.SG ThursdayThursday.N.M.SG nightnight.N.F.SG MondayMonday.N.M.SG nightnight.N.F.SG nightsevenings.N.F.PL MondayMonday.N.M.SG
  Ones [on] Monday nights ?
294GRErai nos Ia(u) [//] nos # Llun [/] # nos [//] nosweithiau Llun ?
  onessome.PREQ+SM nightnight.N.F.SG ThursdayThursday.N.M.SG nightnight.N.F.SG MondayMonday.N.M.SG nightnight.N.F.SG nightsevenings.N.F.PL MondayMonday.N.M.SG
  Ones [on] Monday nights ?
911GREwellCE # dw i (y)n mynd i fynd lawr am y penwythnos cyfan ond (dy)dy JaneCE methu mynd tan # yr nos Sadwrn .
  wellwell.ADV be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN toto.PREP go.NONFINgo.V.INFIN+SM downdown.ADV forfor.PREP DETthe.DET.DEF weekendweekend.N.M.SG wholewhole.ADJ butbut.CONJ be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG Janename fail.NONFINfail.V.INFIN go.NONFINgo.V.INFIN untiluntil.PREP DETthe.DET.DEF nightnight.N.F.SG SaturdaySaturday.N.M.SG
  Well, I'm going to go down for the whole weekend, but Jane can't come until the Saturday night.
913GREy dydd Sadwrn achos mae hi (y)n gweithio ar y nos Wener .
  DETthe.DET.DEF dayday.N.M.SG SaturdaySaturday.N.M.SG becausebecause.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SFshe.PRON.F.3S PRTPRT work.NONFINwork.V.INFIN onon.PREP DETthe.DET.DEF nightnight.N.F.SG FridayFriday.N.F.SG+SM
  Saturday, because she's working on Friday night.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies2: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.