SIARAD - Davies2
Instances of me for speaker GRE
| 732 | GRE | ohCE # itE (i)sE o_kCE itE (i)sE justCE thatE erCE # youE wokeE meE upE aE coupleCE ofE timesE . |
| IMoh.IM itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES OKOK.IM itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES justjust.ADV thatthat.DEM.FAR.[or].that.CONJ IMer.IM youyou.PRON.SUB.2SP wokewoke.V.2SP.PRES meme.PRON.OBJ.1S upup.ADV aa.DET.INDEF couplecouple.N.SG ofof.PREP timestime.N.PL | ||
| "Oh it's OK, it's just that you woke me up a couple of times" . | ||
| 823 | GRE | &=cough ohCE (e)xcuseE meE . |
| IMoh.IM excuseexcuse.V.IMPER meme.PRON.OBJ.1S | ||
| Oh, excuse me. | ||
| 926 | GRE | &=belch ohCE (e)xcuseE meE . |
| IMoh.IM excuseexcuse.V.IMPER meme.PRON.OBJ.1S | ||
| Oh, excuse me. | ||
| 1252 | GRE | ohCE (e)xcuseE meE # &=laugh . |
| IMoh.IM excuseexcuse.V.IMPER meme.PRON.OBJ.1S | ||
| Oh, excuse me. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481