SIARAD - Davies2<br/>Instances of <strong>cyn</strong> for speaker GRE

SIARAD - Davies2
Instances of cyn for speaker GRE

1223	GRE	+" gwnewch o cyn Pasg .
		do.2PL.IMPERdo.V.2P.IMPER PRON.3SMhe.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP beforebefore.PREP Eastername
		"Do it before Easter" .
1230	GRE	ia soCE timod wna i wneud o cyn hynny .
		yesyes.ADV soso.ADV know.2Sknow.V.2S.PRES do.1S.PRESdo.V.1S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S do.NONFINmake.V.INFIN+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S beforebefore.PREP DETthat.PRON.DEM.SP
		Yes, so, you know, I'll do it before that.
1234	GRE	cyn timod # pan fyddan ni (y)n torri fyny am Pasg # (dy)na fo wedyn fyddan ni (we)di gorffen .
		beforebefore.PREP know.2Sknow.V.2S.PRES whenwhen.CONJ be.1PL.FUTbe.V.3P.FUT+SM PRON.1PLwe.PRON.1P PRTPRT break.NONFINbreak.V.INFIN upup.ADV forfor.PREP Eastername therethat_is.ADV PRON.3SMhe.PRON.M.3S afterafterwards.ADV be.1PL.FUTbe.V.3P.FUT+SM PRON.1PLwe.PRON.1P PRT.PASTafter.PREP finish.NONFINcomplete.V.INFIN
		Before, you know, when we break up for Easter, that's it then, we'll have finished.