1361 | GRE | ac i MelindaCE ac HarriCE hefyd . |
andand.CONJ toto.PREP Melindaname andand.CONJ Harriname alsoalso.ADV | ||
And Melinda and Harri as well. | ||
1363 | GRE | +< ydy # MelindaCE a HarriCE wedi roid gwahoddiad # i chdi trwy postCE ? |
be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Melindaname andand.CONJ Harriname PRT.PASTafter.PREP give.NONFINgive.V.INFIN+SM invitationinvitation.N.M.SG toto.PREP PRON.2Syou.PRON.2S throughthrough.PREP postpost.N.SG | ||
Have Melinda and Harri given you an invitation through the post? | ||
1434 | GRE | wellCE HarriCE aeth roundCE i chwilio am fath รข # llefydd fasa (y)n gallu +/ . |
wellwell.ADV Harriname go.3S.PASTgo.V.3S.PAST roundround.ADJ toto.PREP search.NONFINsearch.V.INFIN forfor.PREP kindtype.N.F.SG+SM withas.PREP placesplaces.N.M.PL be.3S.CONDITbe.V.1S.PLUPERF+SM PRTPRT can.NONFINbe_able.V.INFIN | ||
Well, Harri went around to look for, like, places that would be able to ... |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.