SIARAD - Davies17
Instances of mmm for speaker GLA

25GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
49GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
65GLA+< mmmCE # yeahCE .
  IMmmm.IM yeahyeah.ADV
  mm, yeah
84GLAmmmCE yeahCE .
  IMmmm.IM yeahyeah.ADV
  mm, yeah
102GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
114GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
116GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
119GLAmmmCE # ond umCE +/ .
  IMmmm.IM butbut.CONJ IMum.IM
  mm, but um...
127GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
138GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
154GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
157GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
167GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
170GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
173GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
175GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
178GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
181GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
186GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
191GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
207GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
212GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
215GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
220GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
224GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
245GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
248GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
252GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
264GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
266GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
269GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
278GLAmmmCE yndy .
  IMmmm.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  mm, yes
281GLAmmmCE yeahCE .
  IMmmm.IM yeahyeah.ADV
  mm, yeah
286GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
292GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
306GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
319GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
354GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
362GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
368GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
370GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
393GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
398GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
399GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
404GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
408GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
413GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
414GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
422GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
428GLA+< mmmCE !
  IMmmm.IM
  mmm!
436GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
443GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
447GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
449GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
466GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
470GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
508GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
574GLAmmmCE # ohCE yeahCE <mae o> [/] mae (y)n dal yna .
  IMmmm.IM IMoh.IM yeahyeah.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT stillcontinue.V.INFIN therethere.ADV
  mm, oh yeah it's...it's still there
597GLAmmmCE na .
  IMmmm.IM nono.ADV
  mm, no
621GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
637GLAmmmCE yeahCE mae nhw <(y)n # bo(d)> [//] wedi bod # &l [//] yn lovelyE .
  IMmmm.IM yeahyeah.ADV be.3PL.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P PRTPRT be.NONFINbe.V.INFIN PRT.PASTafter.PREP be.NONFINbe.V.INFIN PRTPRT lovelylove.V.INFIN+ADV
  mm yeah, they're being...have been lovely
651GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
671GLA+< mmmCE yndy .
  IMmmm.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  mm, yes
674GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
678GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
683GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
687GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
689GLAmmmCE yndy .
  IMmmm.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  mm, it is
692GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
721GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
725GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
732GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
736GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
740GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
741GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
743GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
746GLA+< mmmCE rightCE .
  IMmmm.IM rightright.ADJ
  IM right
747GLA+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
752GLAmmmCE yndy .
  IMmmm.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  mm, it is
762GLAmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies17: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.