SIARAD - Davies16
Instances of ymlaen

390ADAwna i drade_ioE+cym [?] nhw ymlaen rhywbryd probablyE .
  do.1S.NONPASTdo.V.1S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S trade.NONFINtrade.V.INFIN+SM PRON.3PLthey.PRON.3P forwardforward.ADV sometimeat_some_stage.ADV probableprobably.ADV
  I'll trade them on sometime, probably.
608ADAa i (y)mlaen o_kCE .
  go.1S.NONPASTand.CONJ PRON.1Sto.PREP forwarrdforward.ADV o_kOK.IM
  I'll go forwards OK.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies16: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.