SIARAD - Davies16
Instances of ddod

95HYWgad o ddod i_fyny .
  let.2S.IMPERleave.V.2S.IMPER PRON.3SMof.PREP come.NONFINcome.V.INFIN+SM upup.ADV
  let him come up.
96HYWgad o ddod i_fyny .
  let.2S.IMPERleave.V.2S.IMPER PRON.3SMof.PREP come.NONFINcome.V.INFIN+SM upup.ADV
  let him come up.
451HYWgad o ddod roundCE congl gynta [?] .
  leave.2S.IMPERleave.V.2S.IMPER PRON.3SMof.PREP come.NONFINcome.V.INFIN+SM roundround.ADJ cornercorner.N.F.SG firstfirst.ORD+SM
  let him come round the corner first.
590ADAlle aeth <hynna (dd)od> [?] o ?
  placewhere.INT go.3S.PASTgo.V.3S.PAST thatthat.PRON.DEM.SP come.NONFINcome.V.INFIN+SM fromhe.PRON.M.3S
  where did that come from?
763HYWgad o ddod i_fyny .
  let.2S.IMPERleave.V.2S.IMPER PRON.3SMof.PREP come.NONFINcome.V.INFIN+SM upup.ADV
  let him come up.
959HYWna dylen ni ddau ddod lawr un ochr .
  nono.ADV should.1PL.NONPASTought_to.V.3P.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P twotwo.NUM.M+SM come.NONFINcome.V.INFIN+SM downdown.ADV oneone.NUM sideside.N.F.SG
  no, we should both come down the same side.
982HYWo_kCE wna i ddod i_fyny ata chdi .
  o_kOK.IM do.1S.NONPASTdo.V.1S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S come.NONFINcome.V.INFIN+SM upup.ADV to.2Sto_me.PREP+PRON.1S PRON.2Syou.PRON.2S
  OK, I'll come up towards you.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies16: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.