SIARAD - Davies15
Instances of yndy

107TEGyndy .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  yes
113TEGsoCE # mae boundCE o newid lotCE yndy .
  soso.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES boundbind.PASTPART ofhe.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP change.NONFINchange.V.INFIN lotlot.N.SG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  so, it's bound to change a lot, isn't it
146NELyndy .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  yes
148NELyndy .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  yes
176TEGyndy mae o rightCE dda .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S rightright.ADJ goodgood.ADJ+SM
  yes, it is quite good
209NELyndy .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  yes
278NELyndy MoldE yn rywle de .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH Moldname inin.PREP somewheresomewhere.N.M.SG+SM TAGbe.IM+SM
  yes, Mold somewhere, isn't it
682NELxxx yndy .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  [...] yes
700NELohCE yndy ?
  IMoh.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  oh, is it?
712TEG+< yndy mae (y)n # braf .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT finefine.ADJ
  yes it's nice
950NEL+< yndy .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  yes

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies15: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481