SIARAD - Davies15
Instances of typical for speaker NEL

168NELa typicalE gynna i (ddi)m y cardyn # yna .
  andand.CONJ typicaltypical.ADJ with.1Swith_her.PREP+PRON.F.3S PRON.1Sto.PREP NEGnothing.N.M.SG+SM DETthe.DET.DEF cardunk therethere.ADV
  and typical, I didn't have that card/didn't have the card there
944NELew typicalE digwydd pan mae mamCE efo fi &=laugh .
  IMoh.IM typicaltypical.ADJ happen.NONFINhappen.V.2S.IMPER.[or].happen.V.3S.PRES.[or].happen.V.INFIN whenwhen.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES mummam.N.SG withwith.PREP PRON.1SI.PRON.1S+SM
  God, typical that it happens when mum's with me

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies15: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.