14 | FRE | heb # meddwl am # recordio de . |
withoutwithout.PREP think.NONFINthink.V.INFIN aboutfor.PREP record.NONFINrecord.V.INFIN TAGbe.IM+SM | ||
without thinking about recording. | ||
605 | FRE | +< yeahCE &he [/] heb roid +.. . |
yeahyeah.ADV withoutwithout.PREP put.NONFINgive.V.INFIN+SM | ||
yeah, without putting ... | ||
845 | FRE | +< heb y gwragedd ella . |
withoutwithout.PREP DETthe.DET.DEF wiveswives.N.F.PL maybemaybe.ADV | ||
without the wives [or: women], maybe. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.