SIARAD - Davies13
Instances of hefyd for speaker MEI
| 2 | MEI | xxx dechrau gwaith hefyd wedyn xxx . |
| start.NONFINbeginning.N.M.SG.[or].begin.V.INFIN worktime.N.F.SG.[or].work.N.M.SG alsoalso.ADV thenafterwards.ADV | ||
| [...] start work also after [...]. | ||
| 382 | MEI | yeahCE mae rheina (y)n ## rai oddCE hefyd . |
| yeahyeah.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thosethose.PRON PRTin.PREP somesome.PRON+SM oddodd.ADJ alsoalso.ADV | ||
| yeah, these are odd ones too. | ||
| 781 | MEI | +< Slimmers_WorldCE yn rhatach hefyd . |
| Slimmers_Worldname PRTPRT cheapercheap.ADJ.COMP alsoalso.ADV | ||
| Slimmers World is cheaper, too. | ||
| 784 | MEI | +< yeahCE mae (y)n dibynnu pa mor strictCE ti hefyd . |
| yeahyeah.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT depend.NONFINdepend.V.INFIN whichwhich.ADJ soso.ADV strictstrict.ADJ PRON.2Syou.PRON.2S alsoalso.ADV | ||
| yeah, it depends on how strict you are too. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481