SIARAD - Davies13<br/>Instances of <strong>dy</strong> for speaker JAM

SIARAD - Davies13
Instances of dy for speaker JAM

79	JAM	Tesco'sCE a wedyn mae dy fodryb di (y)n troi lan <tu_ôl i ti> [=! laugh] .
		Tescosname andand.CONJ afterafterwards.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES POSS.2Syour.ADJ.POSS.2S auntaunt.N.F.SG+SM PRON.2Syou.PRON.2S+SM PRTPRT turn.NONFINturn.V.INFIN upshore.N.F.SG+SM behindbehind.ADV PRTto.PREP PRON.2Syou.PRON.2S
		Tescos, and then your aunt turns up behind you.
636	JAM	wellCE # os mae (y)r # bêl yn # taro dy goes di .
		wellwell.ADV ifif.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES DETthe.DET.DEF ballball.N.F.SG+SM PRTPRT hit.NONFINstrike.V.INFIN POSS.2Syour.ADJ.POSS.2S legleg.N.F.SG+SM PRON.2Syou.PRON.2S+SM
		well, if the ball hits your leg.
709	JAM	+< xxx chwarae <dy hunan> [?] ar cae [=! laugh] .
		play.NONFINplay.V.2S.IMPER POSS.2Syour.ADJ.POSS.2S selfself.PRON.SG onon.PREP fieldfield.N.M.SG
		[...] play [against] yourself on the field.
871	JAM	+< faint o anrhegion mae dy fam yn cael ?
		amountsize.N.M.SG+SM ofof.PREP giftspresents.N.F.PL be.3S.PRESbe.V.3S.PRES POSS.2Syour.ADJ.POSS.2S mothermother.N.F.SG+SM PRTPRT get.NONFINget.V.INFIN
		how many gifts does your mother get?
875	JAM	+< xxx yeahCE mae fe sureCE o fod yn cael ## loadsE dy dad .
		yeahyeah.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S suresure.ADJ ofof.PREP be.NONFINbe.V.INFIN+SM PRTPRT get.NONFINget.V.INFIN loadsload.N.PL.[or].loads.N.PL POSS.2Syour.ADJ.POSS.2S fatherfather.N.M.SG+SM
		[...] yeah, he probably gets loads, your father.