SIARAD - Davies12
Instances of knows

1106SALumCE # a wnaeth DanielCE fynd mewn i (y)r gegin wellCE [?] # GodE knowsE faint o [//] # ar_ôl iddo fo roid o (y)mlaen .
  IMum.IM andand.CONJ do.3S.pastdo.V.3S.PAST+SM Danielname go.NONFINgo.V.INFIN+SM inin.PREP toto.PREP DETthe.DET.DEF kitchenkitchen.N.F.SG+SM wellwell.ADV Godname knowsknow.SV.INFIN+PV how_muchsize.N.M.SG+SM ofof.PREP afterafter.PREP for.3SMto_him.PREP+PRON.M.3S PRON.3SMhe.PRON.M.3S put.NONFINgive.V.INFIN+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S onforward.ADV
  um, and Daniel went into the kitchen, well, God knows how much...how long after he put it on
1277SALxxx meddwl [?] greatCE youE knowE GodE knowsE pa fath o stad fydd o .
  think.NONFINthink.V.2S.IMPER greatgreat.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES Godname knowsknow.SV.INFIN+PV whichwhich.ADJ kindtype.N.F.SG+SM.[or].bath.N.M.SG+SM ofof.PREP stateestate.N.F.SG be.3S.FUTbe.V.3S.FUT+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S
  [...] thought, great, you know, God knows what kind of state it'll be
1328SALleaflets <and God knows what else> [?] .
  leafletsleaflet.N.PL andand.CONJ Godname knowsknow.SV.INFIN+PV whatwhat.REL elseelse.ADJ
  leaflets and God knows what else

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies12: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.