SIARAD - Davies12
Instances of ie for speaker SAL
| 69 | SAL | +< ie xxx dw licio <fan (y)na> [?] . |
| yesyes.ADV be.1S.PRESbe.V.1S.PRES like.NONFINlike.V.INFIN placeplace.N.MF.SG+SM therethere.ADV | ||
| yes [...] I like it there | ||
| 100 | SAL | +< ie &=laugh xxx . |
| yesyes.ADV | ||
| yes [...] | ||
| 202 | SAL | +< ie # ohCE niceCE . |
| yesyes.ADV IMoh.IM nicenice.ADJ | ||
| yes, oh nice | ||
| 266 | SAL | ie rywbeth fel (yn)a (ba)swn i meddwl yeahCE . |
| yesyes.ADV somethingsomething.N.M.SG+SM likelike.CONJ therethere.ADV be.1S.CONDITbe.V.1S.PLUPERF PRON.1SI.PRON.1S think.NONFINthink.V.INFIN yeahyeah.ADV | ||
| yes, something like that I'd think, yeah | ||
| 276 | SAL | ie . |
| yesyes.ADV | ||
| yes | ||
| 353 | SAL | ie [=! laughs] . |
| yesyes.ADV | ||
| yes | ||
| 355 | SAL | +< &=laugh ie [=! laughs] . |
| yesyes.ADV | ||
| yes | ||
| 448 | SAL | mmmCE ie . |
| IMmmm.IM yesyes.ADV | ||
| mmm, yes | ||
| 473 | SAL | +< ie . |
| yesyes.ADV | ||
| yes | ||
| 551 | SAL | +< ie mae mor drist . |
| yesyes.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES soso.ADV sadsad.ADJ+SM | ||
| yes, it's so sad | ||
| 657 | SAL | ie gobeithio . |
| yesyes.ADV hope.NONFINhope.V.INFIN | ||
| yes, hopefully | ||
| 661 | SAL | xxx [//] # <ie (be)cause@s:eng> [//] # xxx fel ti (y)n deud ti mynd lawr am de nag wyt . |
| yesyes.ADV becausebecause.CONJ likelike.CONJ PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT say.NONFINsay.V.INFIN PRON.2Syou.PRON.2S go.NONFINgo.V.INFIN fowndown.ADV forfor.PREP teabe.IM+SM NEGthan.CONJ be.2S.PRESbe.V.2S.PRES | ||
| [...] yes because.. . [...] as you say you [don't] go down for tea, do you | ||
| 777 | SAL | ie [=! laughs] . |
| yesyes.ADV | ||
| yes | ||
| 780 | SAL | mmmCE # ie . |
| IMmmm.IM yesyes.ADV | ||
| mmm, yes | ||
| 786 | SAL | ie (ba)swn i meddwl . |
| yesyes.ADV be.1S.CONDITbe.V.1S.PLUPERF PRON.1SI.PRON.1S think.NONFINthink.V.INFIN | ||
| yes, I'd think so | ||
| 793 | SAL | ie # xx (ba)sai fo (y)n niceCE bysai . |
| yesyes.ADV be.3S.CONDITbe.V.3S.PLUPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT nicenice.ADJ be.3S.CONDITfinger.V.3S.IMPERF | ||
| yes [...] it'd be nice, wouldn't it | ||
| 849 | SAL | ie . |
| yesyes.ADV | ||
| yes | ||
| 907 | SAL | +< ie . |
| yesyes.ADV | ||
| yes | ||
| 1103 | SAL | ie cwcio baconCE oedd o . |
| yesyes.ADV cook.NONFINcook.V.INFIN baconbacon.N.SG be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S | ||
| yes, he was cooking bacon | ||
| 1214 | SAL | ie . |
| yesyes.ADV | ||
| yes | ||
| 1324 | SAL | <ie &r> [=! laughs] +/ . |
| yesyes.ADV | ||
| yes... | ||
| 1461 | SAL | +< ie [=! laughs] &=laugh . |
| yesyes.ADV | ||
| yes | ||
| 1480 | SAL | +< ie . |
| yesyes.ADV | ||
| yes | ||
| 1537 | SAL | ie . |
| yesyes.ADV | ||
| yes |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481