1012 | CER | (y)dy noson curryCE heno ? |
be.3S.PRESbe.V.3S.PRES nightnight.N.F.SG currycurry.N.SG tonighttonight.ADV | ||
is it curry night tonight? | ||
1023 | CER | ohCE dw cofio noson curryCE blwy(ddyn) [/] # blwyddyn diwetha . |
IMoh.IM be.1S.PRESbe.V.1S.PRES remember.NONFINremember.V.INFIN nightnight.N.F.SG currycurry.N.SG yearyear.N.F.SG yearyear.N.F.SG previouslast.ADJ | ||
oh I remember curry night last year |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.