SIARAD - Davies12
Instances of bob for speaker SAL

1360SALac erCE oedd ddau ohonyn mynd allan prettyE muchE bob noson .
  andand.CONJ IMer.IM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF two.Mtwo.NUM.M+SM of.3PLfrom_them.PREP+PRON.3P go.NONFINgo.V.INFIN outout.ADV prettypretty.ADJ muchmuch.ADJ everyeach.PREQ+SM nightnight.N.F.SG
  and, er, both of them would go out pretty much every night
1362SAL<justCE bod> [?] bob noson .
  justjust.ADV be.NONFINbe.V.INFIN everyeach.PREQ+SM nightnight.N.F.SG
  almost every night
1374SALtimod mai hi (y)dy (y)r exceptionE wellCE # xx mae mynd &m allan bob noson .
  know.2Sknow.V.2S.PRES PRTthat_it_is.CONJ.FOCUS PRON.3SFshe.PRON.F.3S be.3S.PRESbe.V.3S.PRES DETthe.DET.DEF exceptionexception.N.SG wellwell.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES go.NONFINgo.V.INFIN outout.ADV everyeach.PREQ+SM nightnight.N.F.SG
  you know, that she's the exception, well, [...] she goes out every night

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies12: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.