111 | SAL | wellCE chwech i ni (y)dy o anywayE . |
wellwell.ADV sixsix.NUM toto.PREP PRON.1PLwe.PRON.1P be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S anywayanyway.ADV | ||
well, it's six for us, anyway | ||
127 | SAL | dyna (y)r planCE anywayE . |
therethat_is.ADV DETthe.DET.DEF planplan.N.SG anywayanyway.ADV | ||
that's the plan anyway | ||
282 | SAL | flwyddyn yma anywayE . |
yearyear.N.F.SG+SM herehere.ADV anywayanyway.ADV | ||
this year anyway | ||
1287 | SAL | wellCE # mae nhw gweithio i hi anywayE . |
wellwell.ADV be.3PL.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P work.NONFINwork.V.INFIN forto.PREP PRON.3SFshe.PRON.F.3S anywayanyway.ADV | ||
well, they work for her anyway |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.