SIARAD - Davies11
Instances of â for speaker DER

344DERa mynd â nhw # i # Glyn_CeiriogCE de efo ceir +/ .
  andand.CONJ go.NONFINgo.V.INFIN withwith.PREP PRON.3PLthey.PRON.3P toto.PREP Glyn_Ceiriogname TAGbe.IM+SM withwith.PREP carscars.N.M.PL.[or].get.V.0.PRES
  and took them to Glyn Ceiriog, you know, with cars...
468DER<fath â honna (y)n Sir_(Fôn)> [///] mae (y)na un yn BethelCE neu # BodorganCE does .
  kindtype.N.F.SG+SM withas.CONJ thatthat.PRON.DEM.F.SG.[or].claim.V.2S.IMPER.[or].claim.V.3S.PRES inin.PREP Angleseyname be.3S.PRESbe.V.3S.PRES therethere.ADV oneone.NUM inin.PREP Bethelname oror.CONJ Bodorganname be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.INDEF.NEG
  like that one in Angle...there's one in Bethel or Bodorgan, isn't there
1146DERna <paid â deud> [/] paid â deud # xx +/ .
  nono.ADV desist.2S.IMPERstop.V.2S.IMPER withwith.PREP say.NONFINsay.V.INFIN desist.2S.IMPERstop.V.2S.IMPER withwith.PREP say.NONFINsay.V.INFIN
  no, don't tell...don't tell...
1146DERna <paid â deud> [/] paid â deud # xx +/ .
  nono.ADV desist.2S.IMPERstop.V.2S.IMPER withwith.PREP say.NONFINsay.V.INFIN desist.2S.IMPERstop.V.2S.IMPER withwith.PREP say.NONFINsay.V.INFIN
  no, don't tell...don't tell...

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies11: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.