SIARAD - Davies11<br/>Instances of <strong>achwyn</strong> for speaker OWA

SIARAD - Davies11
Instances of achwyn for speaker OWA

1128	OWA	erCE # ond mae raid bod pobl yn achwyn .
		IMer.IM butbut.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES necessitynecessity.N.M.SG+SM be.NONFINbe.V.INFIN peoplepeople.N.F.SG PRTPRT complain.NONFINcomplain.V.INFIN
		er, but people must have complained
1135	OWA	yeahCE achwyn ["] neu [/] neu gwyno ["] (fe)lly .
		yeahyeah.ADV achwyn.NONFINcomplain.V.3S.PRES.[or].complain.V.INFIN oror.CONJ oror.CONJ cwyno.NONFINcomplain.V.INFIN+SM thusso.ADV
		yeah, "achwyn" or...or "complain" like
1138	OWA	+" paid ag achwyn .
		desist.2S.IMPERstop.V.2S.IMPER withwith.PREP tell_tales.NONFINcomplain.V.INFIN
		"don't tell tales"
1152	OWA	ond achwyn ["] # fasa:i deud [//] yeahCE deud xxx (ba)sai rywun yn rhedeg a deud +"/ .
		butbut.CONJ achwyn.NONFINcomplain.V.3S.PRES.[or].complain.V.INFIN be.3S.CONDITbe.V.3S.PLUPERF+SM say.NONFINsay.V.INFIN yeahyeah.ADV say.NONFINsay.V.INFIN be.3S.CONDITbe.V.3S.PLUPERF somebodysomeone.N.M.SG+SM PRTPRT run.NONFINrun.V.INFIN andand.CONJ say.NONFINsay.V.INFIN
		but "achwyn" would be saying...yeah, saying [...] somebody would run and say:
1159	OWA	+" ohCE <paid â &x> [//] paid ag achwyn .
		IMoh.IM desist.2S.IMPERstop.V.2S.IMPER withwith.PREP desist.2S.IMPERstop.V.2S.IMPER withwith.PREP tell_tales.NONFINcomplain.V.INFIN
		"oh don't...don't tell tales"
1160	OWA	dyna &d ydy achwyn ["] i mi .
		therethat_is.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES achwyn.NONFINcomplain.V.INFIN forto.PREP PRON.1SI.PRON.1S
		that's what "achwyn" means to me