SIARAD - Davies10<br/>Instances of <strong>pethau</strong> for speaker HIL

SIARAD - Davies10
Instances of pethau for speaker HIL

111	HIL	+< dillad <pethau neu ehangu> [?] beth bynnag .
		clothesclothes.N.M.PL thingsthings.N.M.PL oror.CONJ expand.NONFINexpand.V.INFIN.[or].expand.V.INFIN whatthing.N.M.SG+SM ever-ever.ADJ
		clothes and so on, or expand, anyway.
416	HIL	oedd o (y)n ddawnus iawn doedd mewn nosweithiau llawen a pethau felly .
		be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT talentedgifted.ADJ+SM veryvery.ADV be.3S.IMP.NEGbe.V.3S.IMPERF.NEG inin.PREP nightsevenings.N.F.PL merrymerry.ADJ andand.CONJ thingsthings.N.M.PL thusso.ADV
		he was very talented, wasn't he, in noson lawens and things like that.
1098	HIL	(be)causeE mae nhw (y)n pethau poblogaidd (e)nwedig [?] roundCE y &g [//] Dolig dydy ?
		becausebecause.CONJ be.3PL.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P PRTPRT.[or].in.PREP thingsthings.N.M.PL popularpopular.ADJ particularespecially.ADJ roundround.ADJ DETthe.DET.DEF ChristmasChristmas.N.M.SG be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG
		because they're popular things, especially around Christmas, aren't they?
1101	HIL	+< <efo (y)r> [?] gwobrau turkeyCE a # pethau felly &=hum .
		withwith.PREP DETthe.DET.DEF prizesprizes.N.MF.PL turkeyturkey.N.SG andand.CONJ thingsthings.N.M.PL thusso.ADV
		with the turkey prizes and things like that.