205 | CLE | (dy)na (y)r oes s(y) ohoni de . |
therethat_is.ADV DETthat.PRON.REL agebe.V.3S.PRES.INDEF be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL of.3SFfrom_her.PREP+PRON.F.3S TAGbe.IM+SM | ||
it's a sign of the times, eh. | ||
1039 | HIL | +< ohoni hun (fe)lly ? |
of.3SFfrom_her.PREP+PRON.F.3S selfself.PRON.SG thusso.ADV | ||
by itself, then? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.