27 | HIL | (oe)s (yn)a fecws i fod yna ? |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF therethere.ADV baker''sbakehouse.N.M.SG+SM PRTto.PREP be.NONFINbe.V.INFIN+SM therethere.ADV |
| | is there supposed to be a baker's there? |
29 | HIL | oes ? |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF |
| | is there? |
177 | HIL | nag oes . |
| | NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF |
| | no. |
179 | HIL | nag oes mae xxx +/ . |
| | NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF be.3S.PRESbe.V.3S.PRES |
| | no, there's [...] ... |
321 | HIL | nag oes mae sureCE . |
| | NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF be.3S.PRESbe.V.3S.PRES suresure.ADJ |
| | no, probably not. |
355 | HIL | oes mmmCE . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF IMmmm.IM |
| | yes, mmm. |
516 | HIL | +< ohCE oes . |
| | IMoh.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF |
| | oh yes. |
520 | HIL | +< oes . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF |
| | yes. |
581 | HIL | oes . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF |
| | yes. |
1181 | HIL | oes . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF |
| | yes. |
1185 | HIL | mmmCE oes . |
| | IMmmm.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF |
| | mm, yes. |
1188 | HIL | +< oes . |
| | be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF |
| | yes. |
1450 | HIL | +< nag oes nag oes nag oes . |
| | NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF |
| | no, no, no. |
1450 | HIL | +< nag oes nag oes nag oes . |
| | NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF |
| | no, no, no. |
1450 | HIL | +< nag oes nag oes nag oes . |
| | NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF |
| | no, no, no. |