SIARAD - Davies10
Instances of nac for speaker CLE

65CLE(y)dy [/] <(y)dy (r)heiny (y)n &pu> [///] (dy)dy (r)heiny (ddi)m yn pobi wan nac ydyn ?
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thosethose.PRON PRTPRT.[or].in.PREP be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG thosethose.PRON NEGnot.ADV+SM PRTPRT bake.NONFINbake.V.INFIN nowweak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM NEGPRT.NEG be.3PL.PRESbe.V.3P.PRES
  they're not baking any more, are they?
241CLEnac ydw .
  NEGPRT.NEG be.1S.PRESbe.V.1S.PRES
  no.
475CLE<ond umCE> [//] a (dy)dy o (ddi)m yn lle hwylus nac (y)dy ?
  butbut.CONJ IMum.IM andand.CONJ be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG PRON.3SMhe.PRON.M.3S NEGnot.ADV+SM PRTin.PREP placeplace.N.M.SG convenientconvenient.ADJ NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES
  and it's not a convenient place, is it?
626CLE+< nac (y)dy .
  NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES
  no it isn't.
1297CLE(dy)dy o (ddi)m yn wneud synnwyr rywsut nac (y)dy ?
  be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG PRON.3SMhe.PRON.M.3S NEGnot.ADV+SM PRTPRT make.NONFINmake.V.INFIN+SM sensesense.N.M.SG somehowsomehow.ADV+SM NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES
  it doesn't make sense somehow, does it?
1300CLE+< nac (y)dy ?
  NEGPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES
  does it?

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies10: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.