| 58 | CLE | <dyna (y)dy nhw> [?] yeahCE ? |
| | | therethat_is.ADV be.3PL.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P yeahyeah.ADV |
| | | that's them, yeah. |
| 127 | CLE | yeahCE (dy)na chdi ohCE bydd hwnna <ran ohono> [?] . |
| | | yeahyeah.ADV therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S IMoh.IM be.3S.FUTbe.V.3S.FUT thatthat.PRON.DEM.M.SG partpart.N.F.SG+SM of.3SMfrom_him.PREP+PRON.M.3S |
| | | yeah, there you go, oh, that will be part of it. |
| 204 | CLE | <ond (dy)na fo> [?] . |
| | | butbut.CONJ therethat_is.ADV PRON.3SMhe.PRON.M.3S |
| | | but there it is. |
| 205 | CLE | (dy)na (y)r oes s(y) ohoni de . |
| | | therethat_is.ADV DETthat.PRON.REL agebe.V.3S.PRES.INDEF be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL of.3SFfrom_her.PREP+PRON.F.3S TAGbe.IM+SM |
| | | it's a sign of the times, eh. |
| 496 | CLE | +< yeahCE (dy)na chdi . |
| | | yeahyeah.ADV therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S |
| | | yeah, there you go. |
| 742 | CLE | yeahCE (dy)na chdi # yeahCE . |
| | | yeahyeah.ADV therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S yeahyeah.ADV |
| | | yeah, there you go, yeah. |
| 807 | CLE | +< yeahCE xx (dy)na chdi oes oes . |
| | | yeahyeah.ADV therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF |
| | | yeah, there you go, yes, yes. |
| 815 | CLE | (dy)na chdi yeahCE yeahCE yeahCE . |
| | | therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV |
| | | there you go, yeah, yeah, yeah. |
| 835 | CLE | +< (dy)na chdi yeahCE tad . |
| | | therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S yeahyeah.ADV fatherfather.N.M.SG |
| | | there you go, yeah, yeah. |
| 874 | CLE | (dy)na chdi yeahCE . |
| | | therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S yeahyeah.ADV |
| | | there you go, yeah. |
| 880 | CLE | +< yeahCE (dy)na chdi . |
| | | yeahyeah.ADV therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S |
| | | yeah, there you go. |
| 1295 | CLE | hylif (dy)na chdi &oli:a . |
| | | liquidliquid.N.M.SG therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S |
| | | a liquid, there you go. |
| 1396 | CLE | wsti yeahCE (dy)na chdi yeahCE &s erCE erCE (dy)na chdi yndy . |
| | | know.2Sknow.V.2S.PRES yeahyeah.ADV therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S yeahyeah.ADV IMer.IM IMer.IM therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | | you know, yeah there you go, yeah, er, er, there you go, yes. |
| 1396 | CLE | wsti yeahCE (dy)na chdi yeahCE &s erCE erCE (dy)na chdi yndy . |
| | | know.2Sknow.V.2S.PRES yeahyeah.ADV therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S yeahyeah.ADV IMer.IM IMer.IM therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | | you know, yeah there you go, yeah, er, er, there you go, yes. |
| 1474 | CLE | ond dyna chdi . |
| | | butbut.CONJ therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S |
| | | but there you go. |
