SIARAD - Davies10<br/>Instances of <strong>Hilda</strong>

SIARAD - Davies10
Instances of Hilda

134	CLE	+< parcio ydy (y)r broblemCE HildaCE de .
		park.NONFINpark.V.INFIN be.3S.PRESbe.V.3S.PRES DETthe.DET.DEF problemproblem.N.SG+SM Hildaname TAGbe.IM+SM
		parking's the problem, eh Hilda.
1006	CLE	mae (y)na rywfaint o graith (fe)lly wsti HildaCE ochr ei thrwyn hi de .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES therethere.ADV someamount.N.M.SG+SM ofhe.PRON.M.3S scarunk thusso.ADV know.2Sknow.V.2S.PRES Hildaname sideside.N.F.SG POSS.3SFher.ADJ.POSS.F.3S nosenose.N.M.SG+AM PRON.3SFshe.PRON.F.3S TAGbe.IM+SM
		there's a bit of a scar, you know, Hilda, on the side of her nose, eh.
1023	CLE	+< na (fa)set ti (ddi)m yn gofio fo HildaCE .
		nono.ADV be.2S.CONDITbe.V.2S.PLUPERF+SM PRON.2Syou.PRON.2S NEGnot.ADV+SM PRTPRT remember.NONFINremember.V.INFIN+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S Hildaname
		no, you wouldn't remember him, Hilda.
1449	CLE	a wedyn toes (yn)a ddim llwybr troed HildaCE ochr # yna i (y)r lôn nag oes o_dan y bont .
		andand.CONJ afterafterwards.ADV be.3S.PRES.NEGunk therethere.ADV NEGnot.ADV+SM pathpath.N.M.SG footfoot.N.MF.SG.[or].turn.V.3S.IMPER Hildaname sideside.N.F.SG therethere.ADV toto.PREP DETthe.DET.DEF roadunk NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF beneathunder.PREP DETthe.DET.DEF bridgebridge.N.F.SG+SM
		and then, there isn't a footpath, Jean, that side of the bridge, is there, under the bridge.