SIARAD - Davies1
Instances of nice

14NONbydd e (y)n niceCE .
  be.3S.FUTbe.V.3S.FUT PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT nicenice.ADJ
  it'll be nice
15SARbydd e niceCE sureCE o fod gobeithio .
  be.3S.FUTbe.V.3S.FUT PRON.3SMhe.PRON.M.3S nicenice.ADJ suresure.ADJ ofof.PREP be.NONFINbe.V.INFIN+SM hope.NONFINhope.V.INFIN
  it'll be nice probably, hopefully
52NONohCE bydd hwnna niceCE roi bach o breakCE i chi dros Dolig .
  IMoh.IM be.3S.FUTbe.V.3S.FUT thatthat.PRON.DEM.M.SG nicenice.ADJ give.NONFINgive.V.INFIN+SM smallsmall.ADJ ofhe.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP breakbreak.SV.INFIN toto.PREP PRON.2PLyou.PRON.2P overover.PREP+SM ChristmasChristmas.N.M.SG
  oh, that'll be nice, give you a bit of a break over Christmas
225SARyeahCE # <oedd e (y)n> [//] # oedd crewCE bach niceCE xx llynedd .
  yeahyeah.ADV be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT.[or].in.PREP be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF crewcrew.N.SG smallsmall.ADJ nicenice.ADJ last_yearlast year.ADV
  yeah, it was...there was a nice llittle crowd [...] last year
306NONmis bach byddai (y)n niceCE .
  monthmonth.N.M.SG smallsmall.ADJ be.3S.CONDITbe.V.3S.COND PRTPRT nicenice.ADJ
  a month would be nice
313SARxxx <swno (y)n> [?] niceCE .
  sound.NONFINsound.V.INFIN PRTPRT nicenice.ADJ
  [...] sounds nice
413SARohCE yeahCE niceCE .
  IMoh.IM yeahyeah.ADV nicenice.ADJ
  oh yeah, nice
539SARniceCE LlaninaCE .
  nicenice.ADJ Llaninaname
  nice, Llanina
541NONLlaninaCE (y)n niceCE yn_dyw e xx .
  Llaninaname PRTPRT nicenice.ADJ be.3S.PRES.NEGunk PRON.3SMhe.PRON.M.3S
  Llanina's nice, isn't it [...]
550NONohCE niceCE .
  IMoh.IM nicenice.ADJ
  oh nice
614SARbydd e (y)n niceCE .
  be.3S.FUTbe.V.3S.FUT PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT nicenice.ADJ
  it'll be nice
620NON(dy)na beth bydd yn niceCE nawr erbyn bydda i nôl bydd lotCE o merched ClubCE oedd ddim yn # ddeunaw # bydd nhw wedi cael eu pen_blwydd .
  therethat_is.ADV whatwhat.INT be.3S.FUTbe.V.2S.IMPER.[or].be.V.3S.FUT PRTPRT nicenice.ADJ nownow.ADV byby.PREP be.1S.FUTbe.V.1S.FUT PRON.1SI.PRON.1S backfetch.V.INFIN be.3S.FUTbe.V.3S.FUT lotlot.N.SG ofof.PREP girlsgirl.N.F.PL Clubname be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF NEGnot.ADV+SM PRTPRT eighteeneighteen.NUM+SM be.3PL.FUTbe.V.3S.FUT PRON.3PLthey.PRON.3P PRT.PASTafter.PREP get.NONFINget.V.INFIN POSS.3PLtheir.ADJ.POSS.3P birthdaybirthday.N.M.SG
  that's what'll be nice now by the time I'll be back, a lot of the girls at the Club who weren't eighteen, they'll have had their birthdays
627SARniceCE .
  nicenice.ADJ
  nice
758NONohCE niceCE .
  IMoh.IM nicenice.ADJ
  oh nice

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies1: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481