SIARAD - Davies1
Instances of mmm

95NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
164SARmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
197NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
216SARmmmCE # joiais i llynedd .
  IMmmm.IM enjoy.1S.PASTunk PRON.1Sto.PREP last_yearlast year.ADV
  mm, I enjoyed last year
256NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
276NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
318NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
331NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
361NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
367NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
389SARmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
415NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
586NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
598SARmmmCE ambell waith dwy # (gy)da ni .
  IMmmm.IM someoccasional.PREQ timetime.N.F.SG+SM two.Ftwo.NUM.F withwith.PREP PRON.1PLwe.PRON.1P
  mm, sometimes twice, with us
619NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
638SARmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
640NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
645NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
699NON+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
703NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
717NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
736NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mmm
798NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
814SARmmmCE ond fi (y)n credu os byswn i (we)di wneud Hanner_Awr_Adloniant neu pantoCE # amser oedden ni [=? i] (y)n y chweched # pryd o'n i bach mwy hyderus # fi credu bydden i (we)di bod yn mynd รข gwaith ysgol fi (gy)da fi .
  IMmmm.IM butbut.CONJ PRON.1SI.PRON.1S+SM PRTPRT believe.NONFINbelieve.V.INFIN ifif.CONJ be.1S.CONDITfinger.V.1S.IMPERF PRON.1SI.PRON.1S PRT.PASTafter.PREP do.NONFINmake.V.INFIN+SM Half_Hour_Entertainmentname oror.CONJ pantopanto.N.SG timetime.N.M.SG be.1PL.IMPbe.V.1P.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P inin.PREP DETthe.DET.DEF sixthsixth.ORD timewhen.INT be.1S.IMPbe.V.1S.IMPERF PRON.1SI.PRON.1S smallsmall.ADJ moremore.ADJ.COMP confidentconfident.ADJ PRON.1SI.PRON.1S+SM believe.NONFINbelieve.V.INFIN be.1S.CONDITbe.V.3P.COND PRON.1SI.PRON.1S.[or].to.PREP PRT.PASTafter.PREP be.NONFINbe.V.INFIN PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN withwith.PREP worktime.N.F.SG.[or].work.N.M.SG schoolschool.N.F.SG PRON.1SI.PRON.1S+SM withwith.PREP PRON.1SI.PRON.1S+SM
  mm, but I think had I been doing Half an Hour of Entertainment or panto when I was in the sixth form, when I was a little more confident, I think I'd have been taking school work with me
841NONmmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
905NON+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
946NON+< mmmCE .
  IMmmm.IM
  mm
954NON+< wnes [?] i dod mas i corridorCE # mmmCE timod justCE (we)di [?] roi dressing_gownE drosto fi .
  do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S come.NONFINcome.V.INFIN outbass.ADJ+NM.[or].shallow.ADJ+NM toto.PREP corridorcorridor.N.SG IMmmm.IM know.2Sknow.V.2S.PRES justjust.ADV PRT.PASTafter.PREP put.NONFINgive.V.INFIN+SM dressing_gownunk overover_him.PREP+PRON.M.3S+SM PRON.1SI.PRON.1S+SM
  I came out to the corridor, mm, you know, just having put a dressing-gown over myself

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

davies1: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481