SIARAD - Davies1<br/>Instances of <strong>flwyddyn</strong>

SIARAD - Davies1
Instances of flwyddyn

51	SAR	ond leni dyn ni ddim yn ŵyna tan # mwy flwyddyn newydd .
		butbut.CONJ this_yearthis year.ADV be.1PL.PRES.NEGman.N.M.SG PRON.1PLwe.PRON.1P NEGnot.ADV+SM PRTPRT.[or].in.PREP lamb.NONFINunk untiluntil.PREP moremore.ADJ.COMP yearyear.N.F.SG+SM newnew.ADJ
		but this year we're not lambing until more the new year
644	SAR	timod [?] ti (y)n dod i flwyddyn deg oedd (gy)da ti gwaith cwrs .
		know.2Sknow.V.2S.PRES PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT come.NONFINcome.V.INFIN toto.PREP yearyear.N.F.SG+SM tenten.NUM.[or].fair.ADJ+SM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF withwith.PREP PRON.2Syou.PRON.2S worktime.N.F.SG.[or].work.N.M.SG coursecourse.N.M.SG
		you know, you get to year ten, you had course work
656	NON	&b (dy)na flwyddyn y pantoCE .
		therethat_is.ADV yearyear.N.F.SG+SM DETthe.DET.DEF pantopanto.N.SG
		that was the year of the panto