SIARAD - Davies1<br/>Instances of <strong>cysgu</strong>

SIARAD - Davies1
Instances of cysgu

933	SAR	oedd e mor funnyE pryd oedd dwy o ni (y)n cysgu .
		be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S soso.ADV funnyfunny.ADJ timewhen.INT be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF two.Ftwo.NUM.F ofof.PREP PRON.1PLwe.PRON.1P PRTPRT sleep.NONFINsleep.V.INFIN
		it was so funny when the two of us were sleeping
937	SAR	os yw (y)n gweld ti (y)n cysgu mae (y)n cau y drws .
		ifif.CONJ be.3S.IMPbe.V.3S.PRES PRTPRT see.NONFINsee.V.INFIN PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT sleep.NONFINsleep.V.INFIN be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT close.NONFINclose.V.INFIN DETthe.DET.DEF doordoor.N.M.SG
		if he sees you sleeping he closes the door
940	SAR	mae (y)n gweld ti (y)n cysgu ar y gwely mae (y)n cau e .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT see.NONFINsee.V.INFIN PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT sleep.NONFINsleep.V.INFIN onon.PREP DETthe.DET.DEF bed.N.M.SG be.V.3S.PRES PRT close.V.INFIN he.PRON.M.3S
		he sees you sleeping on the bed and he closes it
942	SAR	achos mae (we)di digwydd i fi coupleCE o weithiau pryd fi justCE fi hanner cysgu .
		becausebecause.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRT.PASTafter.PREP happen.NONFINhappen.V.INFIN toto.PREP PRON.1SI.PRON.1S+SM couplecouple.N.SG ofof.PREP timetimes.N.F.PL+SM timewhen.INT.[or].time.N.M.SG PRON.1SI.PRON.1S+SM justjust.ADV PRON.1SI.PRON.1S+SM halfhalf.N.M.SG sleep.NONFINsleep.V.INFIN
		because it's happened to me a couple of times when I'm just half sleeping