PATAGONIA - Patagonia9
Instances of ydyn for speaker TER

325TERydyn [/] ydyn maen nhw i_gyd yn mynd .
  ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES maenbe.V.3P.PRES nhwthey.PRON.3P i_gydall.ADJ ynPRT myndgo.V.INFIN .
  yes, they're all going
325TERydyn [/] ydyn maen nhw i_gyd yn mynd .
  ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES maenbe.V.3P.PRES nhwthey.PRON.3P i_gydall.ADJ ynPRT myndgo.V.INFIN .
  yes, they're all going
1155TERna be ydyn nhw ?
  nano.ADV bewhat.INT ydynbe.V.3P.PRES nhwthey.PRON.3P ?
  no, what are they?
1162TER(y)dyn (y)dyn (y)dyn (y)dyn (y)dyn ydyn .
  ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES .
  yes, they are
1162TER(y)dyn (y)dyn (y)dyn (y)dyn (y)dyn ydyn .
  ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES .
  yes, they are
1162TER(y)dyn (y)dyn (y)dyn (y)dyn (y)dyn ydyn .
  ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES .
  yes, they are
1162TER(y)dyn (y)dyn (y)dyn (y)dyn (y)dyn ydyn .
  ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES .
  yes, they are
1162TER(y)dyn (y)dyn (y)dyn (y)dyn (y)dyn ydyn .
  ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES .
  yes, they are
1162TER(y)dyn (y)dyn (y)dyn (y)dyn (y)dyn ydyn .
  ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES ydynbe.V.3P.PRES .
  yes, they are

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

patagonia9: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.