705 | TER | y por ahí están +/. |
yand.CONJ porfor.PREP ahíthere.ADV estánbe.V.3P.PRES . | ||
and you see them in... | ||
787 | TER | bueno por ahí sí . |
buenowell.E porfor.PREP ahíthere.ADV síyes.ADV . | ||
well around there, yes | ||
788 | TER | porS ahíS laS puedeS pasarS GabiCS aS buscarlasS . |
porfor.PREP ahíthere.ADV laher.PRON.OBJ.F.3S puedebe_able.V.2S.IMPER.[or].be_able.V.3S.PRES pasarpass.V.INFIN Gabiname ato.PREP buscarlasseek.V.INFIN+LAS[PRON.F.3P] . | ||
Gabi can pick them up | ||
1041 | TER | +< ahí está . |
ahíthere.ADV estábe.V.3S.PRES . | ||
there it is |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.