PATAGONIA - Patagonia8
Instances of también for speaker VIC

83VICy sale un poco caro también con la cuestión de que al día siguiente +...
  yand.CONJ saleexit.V.3S.PRES unone.DET.INDEF.M.SG pocolittle.ADJ.M.SG caroexpensive.ADJ.M.SG tambiéntoo.ADV conwith.PREP lathe.DET.DEF.F.SG cuestiónquestion.N.F.SG deof.PREP quethat.CONJ alto_the.PREP+DET.DEF.M.SG díaday.N.M.SG siguientefollowing.ADJ.M.SG .
  and it works out a bit expensive too with the matter that on the next day...
88VICgwneud te tambiénS claroS .
  gwneudmake.V.INFIN tetea.N.M.SG tambiéntoo.ADV claroof_course.E .
  making dinner too, sure.
172VICxxx sacame este también .
  sacameremove.V.2S.IMPER+ME[PRON.MF.1S] estethis.PRON.DEM.M.SG tambiéntoo.ADV .
  [...] take this out too
519VICquiénS seS ganóS laS coronaS estaS vezS tambiénS ?
  quiénwho.INT.MF.SG seself.PRON.REFL.MF.3SP ganówin.V.3S.PAST lathe.DET.DEF.F.SG coronacrown.N.F.SG estathis.ADJ.DEM.F.SG veztime.N.F.SG tambiéntoo.ADV ?
  who won the crown, this time too ..?

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

patagonia8: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.