PATAGONIA - Patagonia7<br/>Instances of <strong>mis</strong> for speaker VLM

PATAGONIA - Patagonia7
Instances of mis for speaker VLM

370	VLM	+< mis (y)ma .
		mismonth.N.M.SG ymahere.ADV .
		this month
706	VLM	++ mis Gorffennaf .
		mismonth.N.M.SG GorffennafJuly.N.M.SG .
		July
708	VLM	mis Gorffennaf wnaeth hi orffen .
		mismonth.N.M.SG GorffennafJuly.N.M.SG wnaethdo.V.3S.PAST+SM hishe.PRON.F.3S orffencomplete.V.INFIN+SM .
		she finished in July
770	VLM	oedd hi ddim (we)di mynd (y)n_ôl xxx mis [?] .
		oeddbe.V.3S.IMPERF hishe.PRON.F.3S ddimnot.ADV+SM wediafter.PREP myndgo.V.INFIN yn_ôlback.ADV mismonth.N.M.SG .
		she hadn't gone back [...] month
1142	VLM	na mis yma mae (y)n mynd .
		nano.ADV mismonth.N.M.SG ymahere.ADV maebe.V.3S.PRES ynPRT myndgo.V.INFIN .
		no, this month she's going
1493	VLM	+< mis nesaf .
		mismonth.N.M.SG nesafnext.ADJ.SUP .
		next week
1501	VLM	ond uh (.) mi ddoth yr busnes xxx achos mis nesaf oedden ni (y)n mynd i fynd .
		ondbut.CONJ uher.IM miPRT.AFF ddothcome.V.3S.PAST+SM yrthe.DET.DEF busnesbusiness.N.MF.SG achosbecause.CONJ mismonth.N.M.SG nesafnext.ADJ.SUP oeddenbe.V.1P.IMPERF niwe.PRON.1P ynPRT myndgo.V.INFIN ito.PREP fyndgo.V.INFIN+SM .
		but er, the [...] business came up because next month we were going to go
1505	VLM	wel does (y)na (ddi)m lle yn mis nesaf xxx .
		welwell.IM doesbe.V.3S.PRES.INDEF.NEG ynathere.ADV ddimnot.ADV+SM lleplace.N.M.SG ynPRT mismonth.N.M.SG nesafnext.ADJ.SUP .
		well, there's no room next month [...]