PATAGONIA - Patagonia7
Instances of dau_ddeg

1327VLMa mae merch hynny [?] yn dau_ddeg pump oed rŵan .
  aand.CONJ maebe.V.3S.PRES merchgirl.N.F.SG hynnythat.ADJ.DEM.SP ynPRT dau_ddegtwenty.NUM pumpfive.NUM oedage.N.M.SG rŵannow.ADV .
  and that daughter is 25 years old now
1329ESMdau_ddeg pump yndy .
  dau_ddegtwenty.NUM pumpfive.NUM yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  twenty-five, yes
1330ESMond cofia di fod AmadaCS yn dau_ddeg +/.
  ondbut.CONJ cofiaremember.V.2S.IMPER diyou.PRON.2S+SM fodbe.V.INFIN+SM Amadaname ynPRT dau_ddegtwenty.NUM .
  but remember that Amada is twenty...
1331VLM++ dau_ddeg tri .
  dau_ddegtwenty.NUM trithree.NUM.M .
  ...twenty-three
1332ESMdau_ddeg tri .
  dau_ddegtwenty.NUM trithree.NUM.M .
  twenty-three
1486VLMdan ni (y)n canu dau_ddeg dau yn y plazaS [?] .
  danbe.V.1P.PRES niwe.PRON.1P ynPRT canusing.V.INFIN dau_ddegtwenty.NUM dautwo.NUM.M ynin.PREP ythe.DET.DEF plazasquare.N.F.SG .
  we're singing 22 in the square

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

patagonia7: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.