PATAGONIA - Patagonia7<br/>Instances of <strong>awydd</strong>

PATAGONIA - Patagonia7
Instances of awydd

231	VLM	oedd o ddim llawer o awydd mynd .
		oeddbe.V.3S.IMPERF ohe.PRON.M.3S ddimnot.ADV+SM llawermany.QUAN oof.PREP awydddesire.N.M.SG myndgo.V.INFIN .
		it wasn't very keen to go
232	VLM	oedd o awydd mynd a ddim awydd mynd &=laugh .
		oeddbe.V.3S.IMPERF ohe.PRON.M.3S awydddesire.N.M.SG myndgo.V.INFIN aand.CONJ ddimnot.ADV+SM awydddesire.N.M.SG myndgo.V.INFIN .
		it was keen to go, and not keen to go
232	VLM	oedd o awydd mynd a ddim awydd mynd &=laugh .
		oeddbe.V.3S.IMPERF ohe.PRON.M.3S awydddesire.N.M.SG myndgo.V.INFIN aand.CONJ ddimnot.ADV+SM awydddesire.N.M.SG myndgo.V.INFIN .
		it was keen to go, and not keen to go
301	ESM	ges i awydd dod ar_ôl cinio .
		gesget.V.1S.PAST+SM iI.PRON.1S awydddesire.N.M.SG dodcome.V.INFIN ar_ôlafter.PREP ciniodinner.N.M.SG .
		I felt like coming after lunch
1409	ESM	wel mae FflurCS yn deud diwrnod o yr blaen bod hi efo xxx awydd mynd i gweld hi .
		welwell.IM maebe.V.3S.PRES Fflurname ynPRT deudsay.V.INFIN diwrnodday.N.M.SG oof.PREP yrthe.DET.DEF blaenfront.N.M.SG bodbe.V.INFIN hishe.PRON.F.3S efowith.PREP awydddesire.N.M.SG myndgo.V.INFIN ito.PREP gweldsee.V.INFIN hishe.PRON.F.3S .
		well Fflur says the other day that she wants to see her
1566	ESM	ella bod hi (y)n (.) ddim awydd &k &p +...
		ellamaybe.ADV bodbe.V.INFIN hishe.PRON.F.3S ynPRT ddimnot.ADV+SM awydddesire.N.M.SG .
		maybe she doesn't want to...