PATAGONIA - Patagonia5<br/>Instances of <strong>gael</strong> for speaker GLO

PATAGONIA - Patagonia5
Instances of gael for speaker GLO

96	GLO	gofio [/] cofio gofyn i PamelaCS <er_mwyn> [/] uh er_mwyn iddi hi gael edrych fewn i +...
		gofioremember.V.INFIN+SM cofioremember.V.INFIN gofynask.V.INFIN ito.PREP Pamelaname er_mwynfor_the_sake_of.PREP uher.IM er_mwynfor_the_sake_of.PREP iddito_her.PREP+PRON.F.3S hishe.PRON.F.3S gaelget.V.INFIN+SM edrychlook.V.INFIN fewnin.PREP+SM ito.PREP .
		remember to ask Pamela so that she can look into...
246	GLO	popeth i gael i [/] i fynd yn_de yn +...
		popetheverything.N.M.SG ito.PREP gaelget.V.INFIN+SM ito.PREP ito.PREP fyndgo.V.INFIN+SM yn_deisn't_it.IM ynPRT .
		everything available to go, isn't it, in...
268	GLO	i drio i gael gweld os <gawn ni allu yn> [?] rywle .
		ito.PREP driotry.V.INFIN+SM ito.PREP gaelget.V.INFIN+SM gweldsee.V.INFIN osif.CONJ gawnget.V.1P.PRES+SM niwe.PRON.1P allube_able.V.INFIN+SM ynin.PREP rywlesomewhere.N.M.SG+SM .
		to try and see if we can be able to somewhere
390	GLO	+, drio gael lle bach mwy agos <dan ni> [?] mynd !
		driotry.V.INFIN+SM gaelget.V.INFIN+SM lleplace.N.M.SG bachsmall.ADJ mwymore.ADJ.COMP agosnear.ADJ danbe.V.1P.PRES niwe.PRON.1P myndgo.V.INFIN !
		...try and find somewhere a little nearer and we'll go!
413	GLO	mae isio mynd ymhell iawn (.) i gael mynd i rywle ynde ?
		maebe.V.3S.PRES isiowant.N.M.SG myndgo.V.INFIN ymhellafar.ADV iawnOK.ADV ito.PREP gaelget.V.INFIN+SM myndgo.V.INFIN ito.PREP rywlesomewhere.N.M.SG+SM yndeisn't_it.IM ?
		you have to go very far away to get anywhere, don't you?