PATAGONIA - Patagonia5<br/>Instances of <strong>fath</strong>

PATAGONIA - Patagonia5
Instances of fath

205	ANA	ond mae raid i fi ddeud (.) yr un fath â (y)r emynydd +"/.
		ondbut.CONJ maebe.V.3S.PRES raidnecessity.N.M.SG+SM ito.PREP fiI.PRON.1S+SM ddeudsay.V.INFIN+SM yrthe.DET.DEF unone.NUM fathtype.N.F.SG+SM âas.PREP yrthe.DET.DEF emynyddhymn.N.M.PL .
		but I have to say the same as the hymn-writer:
209	GLO	mae raid gwneud eto (y)r un fath â mae (y)r emyn yn deud ond .
		maebe.V.3S.PRES raidnecessity.N.M.SG+SM gwneudmake.V.INFIN etoagain.ADV yrthe.DET.DEF unone.NUM fathtype.N.F.SG+SM âas.CONJ maebe.V.3S.PRES yrthe.DET.DEF emynhymn.N.M.SG ynPRT deudsay.V.INFIN ondbut.CONJ .
		we will have to do again as the hymn says but...
389	ANA	ddim fath ag o (y)r blaen .
		ddimnot.ADV+SM fathtype.N.F.SG+SM agas.PREP oof.PREP yrthe.DET.DEF blaenfront.N.M.SG .
		not like before
532	ANA	ond uh (y)r un fath (y)dy o <ddim os ti (y)n capel> [?] +...
		ondbut.CONJ uher.IM yrthe.DET.DEF unone.NUM fathtype.N.F.SG+SM ydybe.V.3S.PRES ohe.PRON.M.3S ddimnot.ADV+SM osif.CONJ tiyou.PRON.2S ynPRT capelchapel.N.M.SG .
		but it's the same, not if you're in chapel...