PATAGONIA - Patagonia42<br/>Instances of <strong>plant</strong> for speaker MSA

PATAGONIA - Patagonia42
Instances of plant for speaker MSA

506	MSA	+< (dy)dy [/] (.) (dy)dy [/] (dy)dy (y)r uh plant ddim yn wneud hwnna rŵan na(c) (y)dyn ?
		dydybe.V.3S.PRES.NEG dydybe.V.3S.PRES.NEG dydybe.V.3S.PRES.NEG yrthe.DET.DEF uher.IM plantchild.N.M.PL ddimnot.ADV+SM ynPRT wneudmake.V.INFIN+SM hwnnathat.PRON.DEM.M.SG rŵannow.ADV nacPRT.NEG ydynbe.V.3P.PRES ?
		children don't do that now, do they?
528	MSA	+< y gwahaniaeth y plant yndy .
		ythe.DET.DEF gwahaniaethdifference.N.M.SG ythe.DET.DEF plantchild.N.M.PL yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
		the difference of the children, isn't it
584	MSA	+< gallu helpu plant bach eraill .
		gallucapability.N.M.SG.[or].be_able.V.INFIN helpuhelp.V.INFIN plantchild.N.M.PL bachsmall.ADJ eraillothers.PRON .
		able to help the other little children
610	MSA	ond (..) maen [/] maen nhw (y)n cwrdd â plant eraill .
		ondbut.CONJ maenstone.N.M.SG.[or].be.V.3P.PRES maenbe.V.3P.PRES nhwthey.PRON.3P ynPRT cwrddmeet.V.INFIN âwith.PREP plantchild.N.M.PL eraillothers.PRON .
		but they meet other children
612	MSA	a mae (y)r plant eraill yn <gweud iddyn nhw> [?] +"/.
		aand.CONJ maebe.V.3S.PRES yrthe.DET.DEF plantchild.N.M.PL eraillothers.PRON ynPRT gweudsay.V.INFIN iddynto_them.PREP+PRON.3P nhwthey.PRON.3P .
		and the other children say to them:
641	MSA	+, be (y)dy dyfodol y plant bach .
		bewhat.INT ydybe.V.3S.PRES dyfodolfuture.N.M.SG ythe.DET.DEF plantchild.N.M.PL bachsmall.ADJ .
		what is the little children's future?