PATAGONIA - Patagonia42
Instances of ia

26MSAia .
  iayes.ADV .
  yes
161MSAia .
  iayes.ADV .
  yes
169MSAia ia .
  iayes.ADV iayes.ADV .
  yes, yes
169MSAia ia .
  iayes.ADV iayes.ADV .
  yes, yes
171MSA+< (dy)na ti ia .
  dynathat_is.ADV tiyou.PRON.2S iayes.ADV .
  there you are, yes
197MSAia .
  iayes.ADV .
  yes
218ANOia FirasCS ie ie .
  iayes.ADV Firasname ieyes.ADV ieyes.ADV .
  yes, Firas, yes yes
227MSA+< &bis ia setentaS .
  iayes.ADV setentaseventy.NUM .
  yes, seventies.
244MSAia xxx +...
  iayes.ADV .
  yes [...]
247ANOia (.) xxx .
  iayes.ADV .
  yes, [...]
248ANOia wir andros o [/] o waith .
  iayes.ADV wirtrue.ADJ+SM androsexceptionally.ADV oof.PREP oof.PREP waithwork.N.M.SG+SM .
  yes indeed, an awful lot of work
267ANOia wir .
  iayes.ADV wirtrue.ADJ+SM .
  yes indeed
289MSAahCS ia ?
  ahah.IM iayes.ADV ?
  ah yes?
371ANOia wir &=laugh !
  iayes.ADV wirtrue.ADJ+SM !
  yes, indeed!
391MSA+< &=gasp (dy)na ti iawn (yn)dy ia .
  dynathat_is.ADV tiyou.PRON.2S iawnOK.ADV yndybe.V.3S.PRES.EMPH iayes.ADV .
  oh, that's good, isn't it, yes
442MSA<wel ia> [?] debyg iawn .
  welwell.IM iayes.ADV debygsimilar.ADJ+SM iawnvery.ADV .
  well yes, probably
461MSAia .
  iayes.ADV .
  yes
474ANOia wir .
  iayes.ADV wirtrue.ADJ+SM .
  yes indeed
502MSA+< ia .
  iayes.ADV .
  yes
503ANOia .
  iayes.ADV .
  yes
593MSA+< ia .
  iayes.ADV .
  yes
595MSA+< ia ie .
  iayes.ADV ieyes.ADV .
  yes
620MSAia .
  iayes.ADV .
  yes
673MSAia .
  iayes.ADV .
  yes
681MSAia .
  iayes.ADV .
  yes
725MSA+< ia .
  iayes.ADV .
  yes
770MSAia .
  iayes.ADV .
  yes
784MSA+< ia xxx .
  iayes.ADV .
  yes [...]
805MSAia mwy neu lai (.) ie .
  iayes.ADV mwymore.ADJ.COMP neuor.CONJ laismaller.ADJ.COMP+SM ieyes.ADV .
  yes, more or less, yes
935MSAia .
  iayes.ADV .
  yes
1205MSAia .
  iayes.ADV .
  yes

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

patagonia42: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.