362 | MSA | PalomaCS (y)dy (y)r ail . |
Palomaname ydybe.V.3S.PRES yrthe.DET.DEF ailsecond.ORD . | ||
Paloma is the second one | ||
364 | MSA | yr ail ferch ? |
yrthe.DET.DEF ailsecond.ORD ferchgirl.N.F.SG+SM ? | ||
the second daughter? | ||
365 | ANO | +< ie yr ail ie . |
ieyes.ADV yrthe.DET.DEF ailsecond.ORD ieyes.ADV . | ||
yes, the second, yes |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.