PATAGONIA - Patagonia40<br/>Instances of <strong>todos</strong>

PATAGONIA - Patagonia40
Instances of todos

172	MAP	se murieron todos .
		seself.PRON.REFL.MF.3SP murierondie.V.3P.PAST todoseverything.PRON.M.PL .
		they have all died
196	MAP	a AlisCS y [/] y MaríaCS y todos esos les gusta no tener algo en la capilla .
		ato.PREP Alisname yand.CONJ yand.CONJ Maríaname yand.CONJ todosall.ADJ.M.PL esosthat.PRON.DEM.M.PL lesthem.PRON.OBL.MF.23P gustalike.V.3S.PRES nonot.ADV tenerhave.V.INFIN algosomething.PRON.M.SG enin.PREP lathe.DET.DEF.F.SG capillachapel.N.F.SG .
		Alis and María and all those ones like having, don't they, something in the chapel
545	MAP	que el marido viaja todos los fin(es) de semana .
		quethat.CONJ elthe.DET.DEF.M.SG maridohusband.N.M.SG viajatravel.V.2S.IMPER.[or].travel.V.3S.PRES todosall.ADJ.M.PL losthe.DET.DEF.M.PL finesend.N.M.PL deof.PREP semanaweek.N.F.SG .
		her husbands comes every weekend
606	MAP	+< <los canteros> [/] (.) los canteros de plantas estaban todos secos .
		losthe.DET.DEF.M.PL canterosflowerbed.N.M.PL losthe.DET.DEF.M.PL canterosflowerbed.N.M.PL deof.PREP plantasplant.N.F.PL estabanbe.V.3P.IMPERF todosall.ADJ.M.PL secosdry.ADJ.M.PL .
		the flowerbeds were all dry
618	TIA	y seguramente que les avisan a todos los que son galeses .
		yand.CONJ seguramentesurely.ADV quethat.CONJ lesthem.PRON.OBL.MF.23P avisanwarn.V.INFIN ato.PREP todosall.ADJ.M.PL losthe.DET.DEF.M.PL quethat.PRON.REL sonbe.V.3P.PRES galesesWelsh.N.M.PL .
		surely they'll inform everybody who is Welsh
631	MAP	sí sí todos .
		síyes.ADV síyes.ADV todoseverything.PRON.M.PL .
		yes, everybody