PATAGONIA - Patagonia40<br/>Instances of <strong>tener</strong>

PATAGONIA - Patagonia40
Instances of tener

45	MAP	voy a tener que ponerla (.) la +/.
		voygo.V.1S.PRES ato.PREP tenerhave.V.INFIN quethat.CONJ ponerlaput.V.INFIN+LA[PRON.F.3S] lathe.DET.DEF.F.SG .
		I'll have to put it, the...
196	MAP	a AlisCS y [/] y MaríaCS y todos esos les gusta no tener algo en la capilla .
		ato.PREP Alisname yand.CONJ yand.CONJ Maríaname yand.CONJ todosall.ADJ.M.PL esosthat.PRON.DEM.M.PL lesthem.PRON.OBL.MF.23P gustalike.V.3S.PRES nonot.ADV tenerhave.V.INFIN algosomething.PRON.M.SG enin.PREP lathe.DET.DEF.F.SG capillachapel.N.F.SG .
		Alis and María and all those ones like having, don't they, something in the chapel
215	MAP	que me voy a tener que poner &l la carne esa en el horno para que se cocine .
		quethat.CONJ meme.PRON.OBL.MF.1S voygo.V.1S.PRES ato.PREP tenerhave.V.INFIN quethat.CONJ ponerput.V.INFIN lathe.DET.DEF.F.SG carnemeat.N.F.SG esathat.PRON.DEM.F.SG enin.PREP elthe.DET.DEF.M.SG hornooven.N.M.SG parafor.PREP quethat.CONJ seself.PRON.REFL.MF.3SP cocinecook.V.13S.SUBJ.PRES .
		I'll have to put the meat in the oven for it to roast
217	TIA	+< pues xxx no va(s) a tener pa(ra) los dos .
		puesthen.CONJ nonot.ADV vasgo.V.2S.PRES ato.PREP tenerhave.V.INFIN parafor.PREP losthe.DET.DEF.M.PL dostwo.NUM .
		well, [...] you're not going to have for two
684	TIA	esa silla vamos a tener que +...
		esathat.ADJ.DEM.F.SG sillachair.N.F.SG vamosgo.V.1P.PRES ato.PREP tenerhave.V.INFIN quethat.CONJ .
		this chair, we'll have to...