PATAGONIA - Patagonia40
Instances of porque for speaker TIA
| 37 | TIA | porque uno +/. |
| porquebecause.CONJ unoone.PRON.M.SG . | ||
| because one... | ||
| 166 | TIA | lástima no porque e(s) tan simpática la capilla de TrevelinCS . |
| lástimapity.N.F.SG nonot.ADV porquebecause.CONJ esbe.V.3S.PRES tanso.ADV simpáticanice.ADJ.F.SG lathe.DET.DEF.F.SG capillachapel.N.F.SG deof.PREP Trevelinname . | ||
| what a shame because the chapel of Trevelin is so nice | ||
| 403 | TIA | porque yo no me acuerdo de cuándo vivíamos en ehCS +/. |
| porquebecause.CONJ yoI.PRON.SUB.MF.1S nonot.ADV meme.PRON.OBL.MF.1S acuerdoarrangement.N.M.SG deof.PREP cuándowhen.INT vivíamoslive.V.1P.IMPERF enin.PREP eheh.IM . | ||
| because I don't remember when we were living in... |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481